[Interface diffuse keratitis]. / Queratitis difusa de la interfase.

Diffuse interface keratitis is a new clinical entity. It is becoming significantly more common due to the increasing of laser assisted in situ keratomileusis (LASIK) procedures. The knowledge we have about this uncommon but potentially sight-threatening complication is expanding. It appears in the early postoperatory LASIK, even in well-executed procedures. In this review we present an updated strategy for the diagnose and treatment of this syndrome, based on our own experience and an updated literature review. Early identification, evaluation, staging, and appropriate intervention, may help preventing visual loss associated with this entity.

Queratitis difusa de la interfase / Interface diffuse keratitis

La queratitis difusa de la interfase es una nueva entidad clínica. Es un cuadro cada vez más frecuente debido al incremento de procedimientos LASIK en todo el mundo. El conocimiento que se tiene es cada vez mayor de esta complicación poco habitual pero potencialmente amenazadora para la visión. Aparece en el postoperatorio precoz del LASIK, en procedimientos generalmente bien realizados. A partir de la revisión de la literatura y de nuestra experiencia se presenta una actualización de la estrategia actual de diagnóstico y tratamiento de este síndrome. La identificación precoz, la valoración de su gravedad, el conocimiento de su curso evolutivo y el tratamiento adecuado, contribuyen a evitar la pérdida de agudeza visual asociada a este cuadro (AU)

[Trifluoperazine's action on fibroblast proliferation in cell cultures. Comparison of different doses]. / Acción de la trifluoperazina sobre la proliferación fibroblástica en cultivos celulares. Comparación de diferentes dosis.

PURPOSE: To evaluate the effect of different doses of trifluoperazine (TFP) on fibroblastic proliferation in cell cultures of sclera and conjunctiva. METHODS: 24 brown rabbits were operated on for non-protected sclerectomy and were divided into four groups. Group 1: Subconjunctival injection of 0.5 ml of balanced saline solution (BSS) 24 h before surgery. Group 2: Intraoperative TFP 10(-2)M for five minutes on the sclera in experimental filtrating surgery. Group 3: Subconjunctival injection of 0.5 ml of TFP 10(-3) M 24 h before surgery. Group 4: Subconjunctival injection of 0.5 ml of TFP 10-4M 24 h before surgery. Conjunctiva and sclera tissue samples were taken 1 hour after surgery in the treated area and at 90 degrees from it. All of the samples were cultured in DMEM with 20% fetal calf serum. The presence of atypical cells and fibroblastic growth was assessed at 3, 6, 9 and 12 days. RESULTS: There were statistically significant differences in all the groups and in the times compared to the control group. In the treated conjunctiva, differences were found between the subconjunctiva 10(-3) M and the intraoperative 10(-2) M on the 3rd and 6th days, between the preoperative 10-2 and subconjunctiva 10(-3) M and 10(-4) after the 6th day. In conjunctiva at 90 degrees, there were significant differences between preoperative 10-2 M and subconjunctiva 10-3 after day 6, between the preoperative 10-2 M and subconjunctiva 10(-4) on days 9 and 12. There were no significant differences among the different treatments in the sclera samples, but there were differences between all them and the control group. CONCLUSIONS: TFP at a dose of 10(-2) and 10(-4) TFP has an inhibitory effect on cellular proliferation in vitro in the rabbit sclera and conjunctiva. All the doses used produce a significant inhibition of cellular proliferation without producing significant disorders in the cellular morphology.

Acción de la trifluoperazina sobre la proliferación fibroblástica en cultivos celulares. Comparación de diferentes dosis / Trifluoperazine's action on fibroblast proliferation in cellular cultures. Comparison of different doses

Objetivo: Valorar el efecto sobre la proliferación fibroblástica en cultivos celulares de esclera y conjuntiva de conejo de diferentes dosis de trifluoperazina (TFP) aplicada localmente. Material y métodos: 24 conejos pardos fueron intervenidos de esclerectomía no protegida divididos en 4 grupos. Grupo 1: Administración de 0,5 ml de solución salina balanceada (BSS) subconjuntival 24 h antes de la intervención. Grupo 2: Administración de 0,5 ml de TFP a una concentración 10-2 M en hemosteta quirúrgica durante 5 min sobre la esclera en la cirugía filtrante experimental. Grupo 3: Administración de 0,5 ml de TFP en concentración 10-3 M subconjuntival 24 h antes de la intervención. Grupo 4: Administración de 0,5 ml de TFP a una concentración 10-4 M subconjuntival 24 h antes de la intervención. Una hora después de la cirugía se procedió a la toma tisular de conjuntiva y esclera en la zona tratada y a 90° de ésta. Todas las muestras se cultivaron en DMEM con suero bovino fetal al 20 por ciento. Se valoró el crecimiento fibroblástico a los 3, 6, 9 y 12 días, así como la presencia de atipias celulares. Resultados: Hubo diferencias significativas en todos los grupos, y en todos los tiempos frente al grupo control. En la conjuntiva tratada se encontraron diferencias entre las dosis 10-3 M subconjuntival y 10-2 M intraoperatoria en el 3.er y 6.º día, entre 10-3 M y 10-4 M subconjuntivales a partir del 6.º día. En la conjuntiva a 90° hubo diferencias significativas entre 10-3 M subconjuntival y 10-4 M intraoperatoria a partir del 6.º día, entre 10-2 M intraoperatoria y 10-4 M subconjuntival en el 9.º y 12.º día. En las muestras de esclera, no se hallaron diferencias significativas de los diferentes tratamientos entre sí, pero sí de éstos frente al control. Conclusiones: La TFP a dosis 10-2-10-4 tiene una acción inhibitoria sobre el recimiento fibroblástico in vitro en esclera y conjuntiva de conejo. Todas las dosis utilizadas producen una importante inhibición del crecimiento celular sin producir alteraciones importantes en la morfología celular (AU)

Population genetics of the D1S1656, D12S391, and D18S535 loci in Asturias (North Spain).

Allele and genotype frequencies for three recently described short tandem repeat loci D1S1656, D12S391, and D18S535 were determined in a population sample from Asturias (North Spain). The loci were amplified using a fluorescence based PCR method and were typed automatically. No deviation from Hardy-Weinberg expectations were observed. The three loci proved to be highly discriminating and the allele frequencies observed are similar to those of the other European populations that have been typed for these loci to date.

Perimetría automatizada de longitud de onda corta (paloc) en sujetos sospechosos de glaucoma (i): evaluación de los umbrales de sensibilidad / Short-wavelength automated perimetry (SWAP) in patients suspected of having glaucoma (I): threshold assessment

Objetivo: Valorar los umbrales de sensibilidad a estímulos de longitud de onda corta (SLC), en los 30° centrales del campo visual, en una población de sujetos sospechosos de glaucoma así como comparar los resultados con los obtenidos en el estudio de la capa de fibras nerviosas de la retina (CFNR).Métodos: Se han incluido en el presente trabajo un total de 288 ojos de 211 sujetos clasificados en dos grupos de estudio: control (128 ojos) e hipertensión ocular (HTO) (160). Se ha utilizado un Analizador de Campo Humphrey modificado, el cual permite aislar y medir de forma eficaz la sensibilidad de los SLC (procedimiento denominado Perimetría Automatizada de Longitud de Onda Corta PALOC). Asimismo, se ha realizado un estudio de la capa de fibras nerviosas de la retina CFNR mediante fotografías monocromáticas en el mismo período. Resultados: Se ha observado un deterioro de la sensibilidad de los SLC, en el grupo de HTO, en determinadas regiones del campo visual (hemicampo superior, cuadrantes superiores y nasal inferior. en los grados paracentrales y periféricos) (p<0,05). En base al criterio utilizado la PALOC fue patológica en 57 casos (35,6 por ciento) en el grupo de HTO. Teniendo como patrón diagnóstico la observación de la CFNR, la PALOC presentó un valor de sensibilidad del 62 por ciento y una especificidad del 89 por ciento. Conclusiones: La PALOC se presenta como un test perimétrico, aplicable a la clínica, capaz de valorar las pérdidas funcionales glaucomatosas en las fases iniciales de la enfermedad, mostrando una mayor sensibilidad que la perimetría automatizada (PA) convencional. Asimismo, presente una elevada correlación con la valoración de la CFNR técnica que permite demostrar signos de daño glaucomatoso varios años antes que la PA (AU)

No disponible

[Short-wavelength automated perimetry (SWAP) in subjects with suspected glaucoma (I): assessment of sensitivity thresholds]. / Perimetría automatizada de longitud de onda corta (PALOC) en sujetos sospechosos de glaucoma (I): Evaluación de los umbrales de sensibilidad.

PURPOSE: To evaluate the threshold values of short-wavelength-sensitive (SWS, or S-cone pathways) mechanisms, throughout the 30 degrees central visual field, in a glaucoma suspect population, and to compare the results with those obtained in the Retinal Nerve Fiber Layer study. METHODS: We studied the central visual field from 288 eyes of 211 subjects classified as ocular hypertensives (160 eyes) or age-matched normal controls (128 eyes). A modified Humphrey Field Analyser was used to isolate and measure the sensitivity of the SWS mechanisms. Monochromatic red-free photographs (RNFL) were taken with a wideangle fundus camera at the same period. RESULTS: Comparing normal and OHT eyes, we found significant differences in sensitivity for SWS cone pathways in the superior and inferior nasal quadrants, paracentral and peripheral region, and in the superior hemifield (p<0.05). Based on the perimetric criteria described, the SWAP was pathological in 57 cases. which represents 35.6% of the total sample. Using RNFL as early glaucoma diagnostic criterion, SWAP sensitivity and specificity values were 62% and a 89% respectively. CONCLUSIONS: SWAP is a useful test for the early detection of visual field losses. It is more sensitive than, standard automated perimetry and gives a high correlation with RNFL assessment, which has proved capable of detecting signs of glaucomatous damage several years before the onset of the typical visual field defects.

Allele frequency distribution of the STR loci HUMTPOX, HUMTH01 and HUMVWA in Asturias (north Spain).

In order to use genetic loci in forensic identity testing, some population data are needed. This paper presents a report of allele frequency data for the loci HUMTH01, HUMTPOX and HUMVWA in a population sample from Northern Spain. No deviation from the Hardy-Weinberg equilibrium was detected in any of the three markers investigated and there was no evidence of association between the alleles of these loci. Statistical analysis was also carried out to obtain some parameters of medicolegal interest and comparative studies were carried out with other populations studied to date for these five loci. The Asturian sample does not differ substantially from other Caucasian and Spanish populations.